Associations avec le mot «Tirer»

Wiktionnaire

TIRER, verbe. Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.
TIRER, verbe. (Équitation) (Figuré) Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.
TIRER, verbe. Tendre, allonger.
TIRER, verbe. (En particulier) Allonger en fils déliés, divers métaux, afin de s’en servir ensuite pour divers usages.
TIRER, verbe. Ôter, faire sortir une chose d’une autre, extraire d’un lieu, soustraire.
TIRER, verbe. Voler à la tire, en tirant le butin du vêtement ou du sac de la victime. Se disait aussi autrefois pour le vol d'un manteau : voir tire-laine.
TIRER, verbe. (Par extension) (Argot) Voler, dérober de quelque manière que ce soit.
TIRER, verbe. (Marine) S’enfoncer dans le liquide à une certaine profondeur, en parlant d'un objet flottant.
TIRER, verbe. Choisir au sort, faire sortir au hasard de la boîte qui les contient des billets, des noms, des numéros.
TIRER, verbe. (En particulier) Choisir au sort des cartes de tarot en vue d'établir une prédiction.
TIRER, verbe. Faire venir certains produits d’un pays plus ou moins éloigné.
TIRER, verbe. Faire sortir une personne d'un endroit, l’éloigner de quelque chose.
TIRER, verbe. (En particulier) Dégager, délivrer quelqu’un.
TIRER, verbe. Extraire.
TIRER, verbe. (Intransitif) Aspirer pour absorber la fumée d'une pipe, d'un cigare, etc.
TIRER, verbe. (Vieilli) (Familier) Étendre, étirer, de manière à ne plus faire de plis.
TIRER, verbe. (Vieilli) (Familier) Ôter, en parlant des bottes, des chaussures.
TIRER, verbe. (Figuré) Recueillir, percevoir, obtenir, recevoir d'une source donnée.
TIRER, verbe. (Figuré) Extraire, puiser, emprunter.
TIRER, verbe. Inférer, conclure.
TIRER, verbe. Tracer.
TIRER, verbe. (Finance) (Commerce) Signer un effet de commerce.
TIRER, verbe. Imprimer.
TIRER, verbe. (Photographie) Réaliser une épreuve sur papier à partie d'une image originale sur film ou support informatique.
TIRER, verbe. Faire partir une arme de trait, une arme à feu, un feu d’artifice, une fusée.
TIRER, verbe. (En particulier) (Mines & Carrières) Faire exploser la charge pour abattre la roche.
TIRER, verbe. Chercher à atteindre avec une arme de trait, avec une arme à feu.
TIRER, verbe. (Intransitif) Faire usage d’une arme de trait ou d’une arme à feu, la faire partir.
TIRER, verbe. (Figuré) (Familier) Offenser, attaquer, dire des choses offensantes.
TIRER, verbe. Partir en parlant d’arme à feu.
TIRER, verbe. Exercer une traction, un effort pour amener à soi quelque chose.
TIRER, verbe. (Escrime) Combattre, faire des armes.
TIRER, verbe. S’en remettre à la décision du sort.
TIRER, verbe. (Familier) Aller, s’acheminer.
TIRER, verbe. (Figuré) Avoir quelque rapport ou quelque ressemblance.
TIRER, verbe. (En particulier) Être en ressemblance, en parlant des couleurs.
TIRER, verbe. (Familier) Effectuer.
TIRER, verbe. (Familier) Terminer
TIRER, verbe. (Pétanque) Lancer la boule avec l’intention de heurter violemment une ou (plus rarement) plusieurs cibles parmi les boules jouées et le but, afin de la ou les chasser.
TIRER, verbe. (Sports de ballon) Lancer une balle en la frappant (avec son pied, sa main, etc., selon le sport).
TIRER À BOULET ROUGE, verbe. (Figuré) (Familier) Attaquer violemment quelqu’un par la parole ou par des écrits.
TIRER À BOULET ROUGE, verbe. (Figuré) (Familier) Faire indiscrètement appel à quelqu’un à son crédit ou à sa bourse.
TIRER À BOULETS ROUGES, verbe. (Figuré) Critiquer fortement quelqu’un ou quelque chose de façon continue.
TIRER À CONSÉQUENCE, verbe. Pouvoir s’en autoriser, s’en prévaloir à l’avenir pour quelque chose de pareil.
TIRER À COUP PERDU, verbe. Tirer au hasard, ou tirer hors de portée.
TIRER À HUE ET À DIA, verbe. (Propre) (Vieilli) Quand les chevaux qui composaient un attelage ne s'entendaient pas et voulaient partir chacun de leur coté.
TIRER À HUE ET À DIA, verbe. (Figuré) Lorsque deux personnes, dans la conduite de l’affaire dont elles sont chargées ensemble, prennent des moyens qui se contrarient.
TIRER À L’ÉCART, verbe. (Vieilli) (Rare) Se transporter à l'écart (pour échanger des propos que d'autres ne doivent pas entendre, faire quelque-chose que d'autres ne doivent pas voir, soit par souci de confidentialité, soit simplement pour ne pas gêner).
TIRER À L’OISEAU, verbe. (Tir à l’arc) Chercher à abattre un oiseau de bois placé au haut d’une perche.
TIRER À LA COURTE PAILLE, verbe. Tirer au sort avec des brins de paille d’une longueur inégale.
TIRER À LA LIGNE, verbe. (Familier) Allonger un écrit pour qu’il contienne plus de lignes et soit plus copieux, et partant plus payé.
TIRER À LA MAIN, verbe. (Équitation) Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.
TIRER À SA FIN, verbe. Être bien près de finir, d’être terminé.
TIRER À SA FIN, verbe. (Figuré) Être près de mourir.
TIRER À VUE, verbe. Ouvrir le feu dès que l'on aperçoit la cible, sans sommation.
TIRER AU CLAIR, verbe. Mettre du vin en bouteilles quand il a été bien reposé.
TIRER AU CLAIR, verbe. (Figuré) Éclaircir, débrouiller un fait, une difficulté.
TIRER AU CUL, verbe. Paresser, éviter les corvées.
TIRER AU FLANC, verbe. Paresser, procrastiner
TIRER AU JUGÉ, verbe. (Chasse) Tirer sans voir le gibier dans la direction où l’on suppose qu’il se trouve.
TIRER AU LARGE, verbe. (Vieilli) S’enfuir.
TIRER AU RENARD, verbe. Vomir.
TIRER AU RENARD, verbe. (En parlant d’un cheval) Tirer violemment sur son attache vers l’arrière.
TIRER AU SORT, verbe. Sélectionner aléatoirement.
TIRER AU SORT, verbe. (Militaire) Sélectionner les conscrits par le hasard.
TIRER AU VOL, verbe. (Chasse) Tirer sur un oiseau lorsqu’il vole.
TIRER AVANTAGE, verbe. Tourner, interpréter une chose à son avantage.
TIRER BÉNÉFICE, verbe. Bénéficier.
TIRER COPIE, verbe. Copier un acte, une lettre, un dessin, etc.
TIRER D’UN MAUVAIS PAS, verbe. (Figuré) Dégager d’une affaire difficile, embarrassante, fâcheuse.
TIRER D’UN SAC DEUX MOUTURES, verbe. Variante de tirer deux moutures du même sac.
TIRER DE L’ARGENT, verbe. Se faire donner de l’argent par quelqu’un, à force de sollicitations, de poursuites, etc.
TIRER DE L’HUILE D’UN MUR, verbe. (Figuré) (Péjoratif) Tirer profit de tout, en parlant d’un homme habile.
TIRER DE LA BOUE, verbe. Faire sortir quelqu’un d’un état misérable et bas.
TIRER DE LA POUSSIÈRE, verbe. Faire sortir quelqu’un d’un état misérable et bas.
TIRER DES ARMES, verbe. S’exercer à l’escrime.
TIRER DES BORDÉES, verbe. (Marine) Louvoyer.
TIRER DES BORDS, verbe. (Marine) Louvoyer.
TIRER DES BRAS DE LA MORT, verbe. (Vieilli) Guérir quelqu’un d’une maladie qui semblait mortelle.
TIRER DES LARMES, verbe. (Figuré) Faire pleurer.
TIRER DES PLANS SUR LA COMÈTE, verbe. (Figuré) Faire des projets sans fondements solides.
TIRER DES SONS, verbe. (Musique) Faire rendre des sons à un instrument.
TIRER DEUX MOUTURES DU MÊME SAC, verbe. (Figuré) (Familier) Prendre double profit dans une même affaire.
TIRER DU FEU D’UN CAILLOU, verbe. (Désuet) Faire jaillir du feu en frappant une pierre à feu.
TIRER DU SANG, verbe. (Vieilli) (Médecine) Saigner.
TIRER EN LONGUEUR, verbe. Éloigner la conclusion, la fin.
TIRER EN LONGUEUR, verbe. Se prolonger, ne pas se terminer.
TIRER JUSTE, verbe. (Chasse) (Militaire) Tirer à l’arme de trait ou à l’arme à feu avec précision.
TIRER JUSTE, verbe. (Armement) ((Impersonnel)) Se dit d’un fusil qui ne fait pas dévier la balle ou le plomb de la direction dans laquelle on a voulu les lancer.
TIRER L’ÉCHELLE, verbe. (Figuré) (Familier) Après lui il faut tirer l’échelle : Se dit d’un homme qui a si bien fait en quelque chose que personne ne peut faire mieux.
TIRER L’ÉCHELLE, verbe. (Figuré) (Familier) Après cela il faut tirer l’échelle : Se dit d’un fait tellement imprévu et déconcertant qu’on ne peut imaginer rien au-delà.
TIRER L’ÉPÉE, verbe. (Désuet) Se battre contre quelqu’un.
TIRER L’ÉPÉE CONTRE SON PRINCE, verbe. (Figuré) (Désuet) Se révolter contre l’autorité.
TIRER L’HOROSCOPE, verbe. Faire l’horoscope d’une personne suivant les règles de l’astrologie.
TIRER L’HOROSCOPE, verbe. (Figuré) Deviner par quelques circonstances ce que cette personne sera un jour, ce qu’elle fera dans telle ou telle occasion.
TIRER L’OREILLE, verbe. Corriger physiquement en tirant l’oreille.
TIRER L’OREILLE, verbe. (Figuré) (Familier) Réprimander, rappeler à l’ordre.
TIRER LA CHAÎNE, verbe. (Vieilli) Actionner la chasse d’eau des toilettes
TIRER LA CHASSE D’EAU, verbe. Actionner le mécanisme d’une chasse d’eau. Cette locution verbale peut être conjugée à tous les temps et personnes en suivant les règles de conjugaison du verbe « tirer ».
TIRER LA COPIE, verbe. Copier un acte, une lettre, un dessin, etc.
TIRER LA COUVERTURE À SOI, verbe. Prendre plus que sa part, chercher dans une affaire à s’emparer de profits, d’avantages qu’on doit partager avec d’autres.
TIRER LA GUEULE, verbe. Bouder.
TIRER LA JAMBE EN ARRIÈRE, verbe. Porter la jambe en arrière pour faire une révérence.
TIRER LA LANGUE, verbe. Avancer la langue hors de la bouche en signe de défi, de mépris ou simplement d'amusement.
TIRER LA LANGUE, verbe. (Figuré) Montrer des signes de fatigue.
TIRER LA LANGUE, verbe. (Figuré) Souffrir quelque problème financier.
TIRER LA LANGUE, verbe. (Vieilli) Languir.
TIRER LA PIPE, verbe. (Québec) Taquiner.
TIRER LA PLOGUE, verbe. (Québec) (Familier) (Figuré) Mettre fin à quelque chose, généralement assez brusquement et dans une optique définitive.
TIRER LA SONNETTE D’ALARME, verbe. (Figuré) Avertir publiquement et avec insistance des dangers d’une habitude, d’une pratique ou d’une d’une situation.
TIRER LA TÊTE, verbe. Bouder.
TIRER LA TRONCHE, verbe. Bouder.
TIRER LE DIABLE PAR LA QUEUE, verbe. Vivre dans la précarité et le dénuement  ; ne pas parvenir à joindre les deux bouts.
TIRER LE DIABLE PAR LA QUEUE, verbe. Variante orthographique de tirer le diable par la queue, signifiant « avoir des difficultés pour vivre ».
TIRER LE PIED EN ARRIÈRE, verbe. Porter le pied en arrière pour faire une révérence.
TIRER LE RIDEAU, verbe. Synonyme de tirer les rideaux.
TIRER LE VERROU, verbe. Fermer une porte au verrou.
TIRER LES CARTES, verbe. (Cartes à jouer) Chercher l’avenir dans la disposition fortuite des cartes.
TIRER LES FICELLES, verbe. Manipuler une situation, une personne, une organisation, etc., tout en restant dans l'ombre.
TIRER LES MARRONS DU FEU, verbe. Se donner de la peine pour le seul profit d’autrui.
TIRER LES MARRONS DU FEU, verbe. (Par inversion du sens d’origine) Être celui qui tire profit de la situation. Note : Bien qu’ayant la signification inverse de la signification initiale et logique, ce sens est pourtant devenu le plus fréquent.
TIRER LES OREILLES, verbe. (Figuré) Infliger une correction, faire de vifs reproches.
TIRER LES OREILLES, verbe. (Plus rare) (Propre) Corriger physiquement en tirant l’oreille.
TIRER LES PARTIES D’UNE PARTITION, verbe. (Musique) Copier à part les différentes parties d’orchestre d’une partition, pour en faire l’orchestration.
TIRER LES RIDEAUX, verbe. (Propre) Les ouvrir ou les fermer.
TIRER LES RIDEAUX, verbe. (Figuré) Ne plus parler, ne plus s’occuper l’esprit de quelque chose de fâcheux, de désagréable.
TIRER LES ROIS, verbe. Partager une galette des rois ou une couronne des rois, pour voir à qui la fève écherra, désignant ainsi celui qui la trouve comme roi ou reine.
TIRER LES ROIS, verbe. Variante graphique de tirer les rois.
TIRER LES VERS DU NEZ, verbe. (Figuré) (Familier) Amener quelqu’un à dire ce qu’on veut savoir, en le questionnant adroitement.
TIRER LES YEUX, verbe. (Figuré) Faire mal aux yeux, leur causer de la fatigue.
TIRER PARTI, verbe. Utiliser quelque chose à son avantage.
TIRER PEINE, verbe. (Régionalisme) Être en peine pour le compte de ; s’inquiéter au sujet de quelqu’un. — Note : Il est souvent suivi des prépositions de ou pour.
TIRER PIED OU AILE, verbe. (Figuré) (Familier) Obtenir un profit d’une chose, d’une manière ou d’une autre.
TIRER PIED OU AILE DE, verbe. (Figuré) (Familier) Tirer quelque profit d’une chose, de manière ou d’autre.
TIRER PLUS VITE QUE SON OMBRE, nom. (Figuré), (Par plaisanterie) Faire quelque chose très rapidement, parfois en anticipant un élément.
TIRER PROFIT, verbe. Profiter d'une situation donnée, en tirer parti.
TIRER RAISON, verbe. Obtenir de quelqu’un qu’il fasse ce qu’il doit.
TIRER RAISON, verbe. Faire réparer une injure, une offense.
TIRER SA CRAMPE, verbe. (Argot) Avoir une relation sexuelle.
TIRER SA FLEMME, verbe. Paresser.
TIRER SA POUDRE AUX MOINEAUX, verbe. (Figuré) (Familier) (Vieilli) Employer pour des bagatelles son crédit, ses ressources, ses amis, dont on aurait pu se servir plus utilement.
TIRER SA RÉVÉRENCE, verbe. Saluer quelqu’un .
TIRER SA RÉVÉRENCE, verbe. (Familier) Partir.
TIRER SA RÉVÉRENCE, verbe. (Par extension) Mourir (Manière élégante de parler de la mort sans la nommer; de dire que quelqu'un est passé de vie à trépas).
TIRER SA RÉVÉRENCE, verbe. (Plus rare) Refuser.
TIRER SA SOURCE, verbe. Descendre, être issu de.
TIRER SATISFACTION, verbe. Faire réparer une injure, une offense.
TIRER SES CHAUSSES, verbe. (Figuré) (Vieilli) S’en aller, s’enfuir.
TIRER SES GRÈGUES, verbe. (Figuré) (Vieilli) S’en aller, s’enfuir.
TIRER SON CHAPEAU, verbe. Ôter son chapeau pour saluer, en signe de respect.
TIRER SON CHAPEAU, verbe. (Figuré) Rendre hommage à quelqu’un.
TIRER SON COUP, verbe. (Vulgaire) Variante de tirer un coup.
TIRER SON ÉPINGLE DU JEU, verbe. Se dégager adroitement d’une affaire.
TIRER SON NOM, verbe. Avoir pour origine du nom porté.
TIRER SON ORIGINE, verbe. Descendre, être issu de.
TIRER SON PLAN, verbe. (Belgique) se débrouiller.
TIRER SUR L’AMBULANCE, verbe. (Figuré) S’acharner sur un adversaire déjà meurtri.
TIRER SUR LA CORDE, verbe. (Figuré) Abuser d’un avantage ; abuser de la patience d’une personne.
TIRER SUR LA FICELLE, verbe. (Figuré) (Familier) Exagérer ; abuser ; aller trop loin.
TIRER SUR LE PIANISTE, verbe. S’en prendre à quelqu’un qui a voulu bien faire.
TIRER SUR SES GENS, verbe. (Figuré) Attaquer ceux qui sont dans vos intérêts.
TIRER SUR SES TROUPES, verbe. (Figuré) Attaquer ceux qui sont dans vos intérêts.
TIRER UN COUP, verbe. (Vulgaire) Avoir une relation sexuelle.
TIRER UN ÉCLAIRCISSEMENT, verbe. Faire en sorte que quelqu’un donne l’éclaircissement qu’on souhaite de lui.
TIRER UN TRAIT, verbe. (Figuré) Renoncer.
TIRER UNE CAROTTE, verbe. (Familier) Soutirer habilement quelque chose de modeste, en abusant de la confiance.
TIRER UNE CAROTTE, verbe. (Par extension) Entreprendre une tromperie ou une duperie dans une médiocre affaire.
TIRER UNE COPIE, verbe. Copier un acte, une lettre, un dessin, etc.
TIRER UNE ÉPINE DU PIED, verbe. (Proverbial) (Figuré) Surmonter un obstacle, délivrer d’un grand embarras, d’une situation pénible, d’un empêchement.
TIRER UNE GUEULE, verbe. Bouder.
TIRER UNE LOTERIE, verbe. Faire sortir les numéros d’une loterie, pour savoir à qui le sort fera échoir les lots.
TIRER VANITÉ, verbe. Se glorifier d’une chose.
TIRER VENGEANCE, verbe. Se venger.

Sages paroles

Lorsque les mots perdent leur sens, les gens perdent leur liberté.
Confucius