Associations avec le mot «Jouer»

Wiktionnaire

JOUER, verbe. Se récréer, se divertir, s’amuser.
JOUER, verbe. (En particulier) S’amuser à un jeu quelconque.
JOUER, verbe. Passer le temps à des jeux de commerce ou de hasard.
JOUER, verbe. (Suivi de à et d’un substantif spécifiant le jeu) Engager de l’argent dans un jeu de hasard.
JOUER, verbe. (Suivi de à, en ou sur et d’un substantif spécifiant la spéculation) Engager de l’argent, spéculer.
JOUER, verbe. Exploiter une situation, un sentiment, une idée pour en tirer parti.
JOUER, verbe. Se servir de l’instrument qui est nécessaire pour jouer à tel ou tel jeu.
JOUER, verbe. (Par extension) Se servir d’un instrument de musique, en tirer des sons.
JOUER, verbe. Se mouvoir, avoir l’aisance et la faculté du mouvement. En ce sens, il se dit surtout des ressorts, des machines, etc.
JOUER, verbe. S'appliquer.
JOUER, verbe. (Absolument) Faire du théâtre.
JOUER, verbe. (Pronominal) Se recréer, se divertir. Il se dit quelquefois, poétiquement, des choses.
JOUER, verbe. (Pronominal) (Figuré) (Vieilli) Attaquer inconsidérément quelqu’un.
JOUER, verbe. (Pronominal) Dédaigner, regarder quelqu’un ou quelque chose comme négligeable, témoigner qu’on n’en fait point de cas.
JOUER, verbe. (Transitif) Hasarder des sommes ou des objets de valeur au jeu.
JOUER, verbe. (Transitif) (Figuré) S’exposer témérairement.
JOUER, verbe. (Transitif) (Figuré) Tromper, abuser
JOUER, verbe. (Transitif) Se livrer à tel ou tel jeu, avec une ou plusieurs personnes.
JOUER, verbe. (Transitif) (jeu de paume, tennis) Mouvoir une balle.
JOUER, verbe. (Transitif) (Figuré) (Familier)
JOUER, verbe. (Transitif) Mettre en jeu une carte ou une couleur dans laquelle on joue.
JOUER, verbe. (Transitif) Exécuter un air, un morceau de musique sur un instrument, avec des instruments.
JOUER, verbe. (Transitif) Représenter, et se dit en parlant soit de la Pièce de théâtre qu’on représente, soit du Personnage qu’on est chargé d’y représenter.
JOUER, verbe. (Transitif) Railler quelqu’un, le tourner en ridicule sur le théâtre :
JOUER, verbe. (Transitif) (Par extension) Faire des actions plaisantes pour exciter à rire.
JOUER, verbe. (Transitif) (Figuré) Feindre des sentiments qu’on n’a pas.
JOUER, verbe. (Transitif) (Par extension) …
JOUER, verbe. (Transitif) (Figuré) …
JOUER, verbe. (Transitif) Imiter une chose, en prendre l’apparence.
JOUER À CACHE-CACHE, verbe. (Propre) Jouer au jeu de cache-cache.
JOUER À CACHE-CACHE, verbe. (Figuré) Rivaliser d'esquives, d’adresse et de ruse pour éviter une confrontation.
JOUER À GUICHETS FERMÉS, verbe. (Théâtre) Donner une représentation quand toutes les places sont occupées, et donc qu'on ne peut pas accepter de nouveaux spectateurs.
JOUER À QUI PERD GAGNE, verbe. Jouer à un jeu où l’on convient que celui qui perdra selon les règles ordinaires gagnera la partie.
JOUER À QUI PERD GAGNE, verbe. (Figuré) (Familier) Se dit lorsqu’un désavantage apparent procure un avantage réel.
JOUER À TOUT PERDRE, verbe. Exposer, tout d’un coup, au hasard tout ce qu’il a, ou les plus grands intérêts dont il soit chargé.
JOUER À ZIZI-PANPAN, verbe. Faire l’amour.
JOUER AU CHAT ET À LA SOURIS, verbe. Faire durer un jeu de traque ressemblant à la poursuite d’une souris par un chat.
JOUER AU CON, verbe. (Populaire) Dérailler, déconner ; faire le con.
JOUER AU CON, verbe. (Populaire) Faire semblant d’être naïf ou stupide et (Par extension), faire croire qu’on ne sait rien d’une chose ; prêcher le faux pour savoir le vrai.
JOUER AU CON, verbe. (Populaire) Jouer au plus malin.
JOUER AU DOCTEUR, verbe. (Langage enfantin) Pratiquer des attouchements, en parlant d’enfants entre eux.
JOUER AU DOCTEUR, verbe. (Argot) Avoir un rapport sexuel.
JOUER AU FIN, verbe. Se prendre pour plus malin qu’on n’est réellement.
JOUER AU GENDARME ET AU VOLEUR, verbe. Jouer à essayer de s’attraper, comme dans la poursuite d’un voleur par un gendarme.
JOUER AU PAPA ET À LA MAMAN, verbe. Essayer de reproduire par jeu le comportement amoureux des parents (pour des enfants).
JOUER AU PAPA ET À LA MAMAN, verbe. (Familier) (Ironique) Avoir une relation sexuelle (pour des adultes).
JOUER AU SOUFFLEUR, verbe. (Théâtre) Se dit d’un acteur qui, sachant mal son rôle, a continuellement recours à l’aide du souffleur.
JOUER AU VERT, verbe. (Archaïsme) Jouer, dans le mois de mai, à une sorte de jeu où l’on était obligé, sous certaines peines, d’avoir toujours sur soi quelques feuilles cueillies le jour même, et où chacun tâchait de surprendre les autres sans vert.
JOUER AVEC LE FEU, verbe. (Familier) Faire d’imprudentes tentatives, provocations, etc.
JOUER CARTES SUR TABLE, verbe. (Figuré) Ne pas dissimuler le motif pour lequel on agit, ne pas cacher les moyens dont on fait usage dans une affaire.
JOUER DANS LE MOUVEMENT, verbe. (Musique) Jouer en donnant à la mesure le degré de vitesse ou de lenteur qui convient.
JOUER DE MALHEUR, verbe. Avoir une mauvaise chance au jeu.
JOUER DE MALHEUR, verbe. (Figuré) Éprouver une série de contrariétés que l’on attribue à sa malchance.
JOUER DES BISCOTOS, verbe. Jouer les durs.
JOUER DES CASTAGNETTES, verbe. (Figuré) Avoir peur.
JOUER DES COUDES, verbe. (Familier) Se frayer un passage dans une foule en bousculant les gens.
JOUER DES COUDES, verbe. (Familier) (Figuré) Avancer dans sa carrière en écartant ses rivaux.
JOUER DES FESSES, verbe. (Argot) Exciter sexuellement un micheton.
JOUER DES MÂCHOIRES, verbe. Manger abondement.
JOUER DES TOURS PENDABLES, verbe. (Familier) Variante de jouer un tour pendable.
JOUER DU MANICORDION, verbe. (Vieilli) Se dit d’une jeune fille qui entretient un amour secret.
JOUER DU MANICORDION, verbe. (Vieilli) Commettre un adultère, mener une vie volage en parlant d’une femme.
JOUER DU MANICORDION, verbe. (Vieilli) Se prostituer.
JOUER DU MANICORDION À DOUBLE SEMELLE, verbe. (Vieilli) s’enfuir, prendre ses jambes à son cou.
JOUER DU PIPEAU, verbe. (Familier) Raconter des bobards, dire des mensonges.
JOUER JUSQU’À SA DERNIÈRE CHEMISE, verbe. Jouer, parier jusqu’à endettement.
JOUER LA CAROTTE, verbe. Jouer chichement et en ne hasardant que le moins possible.
JOUER LA CARTE DE, verbe. (Figuré) (Journalistique) Adopter une attitude particulière afin de s’adapter à sa situation. Note : Suivi d’un groupe nominal.
JOUER LA COMÉDIE, verbe. Faire semblant.
JOUER LE BÉTON, verbe. (Sport) Mettre toute son énergie dans la défense plutôt que dans l’attaque
JOUER LE JEU, verbe. (Figuré) Suivre les règles préalablement établies, ne pas tricher.
JOUER LES CASSANDRE, verbe. Prédire des malheurs.
JOUER LES DURS, verbe. Se dit pour une personne qui prévoit d’obtenir quelque chose par la force.
JOUER LES GROS BRAS, verbe. (Familier) Vouloir paraître plus fort qu’on n’est en réalité.
JOUER PIÈCE, verbe. (Vieilli) Faire pièce (c'est-à-dire contrecarrer malignement).
JOUER SA DERNIÈRE CARTE, verbe. (Figuré) (Familier) Tenter une ultime action pour se sauver.
JOUER SANS PRENDRE, verbe. (Cartes à jouer) Entreprendre de jouer sans appeler une autre carte.
JOUER SON VA-TOUT, verbe. (Figuré) Risquer le tout pour le tout ; risquer sa dernière chance ; tout hasarder.
JOUER SUR LES MOTS, verbe. Faire des Jeux de mots.
JOUER UN CUL, verbe. Jouer un sale tour.
JOUER UN MAUVAIS TOUR, verbe. Embêter (quelqu’un).
JOUER UN PIED DE COCHON, nom. (Belgique) Jouer un mauvais tour, trahir.
JOUER UN RÔLE, verbe. Incarner une personne dans un jeu.
JOUER UN RÔLE, verbe. (Figuré) Participer, rentrer dans la composition.
JOUER UN TOUR, verbe. (Par ellipse) Jouer un tour pendable.
JOUER UN TOUR PENDABLE, verbe. (Familier) Faire à quelqu’un quelque méchanceté insigne.

Sages paroles

Plus vaut le fait que la parole.
Proverbe français