Associations avec le mot «Boîte»

Wiktionnaire

BOÎTE, nom. Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer et qui a vocation à accueillir quelque chose.
BOÎTE, nom. (En particulier) Boîte de conserve
BOÎTE, nom. (Familier) Lieu de travail, entreprise.
BOÎTE, nom. (Par ellipse) (Familier) Boîte de nuit, discothèque.
BOÎTE, nom. (Pyrotechnie) Espèce de petit mortier de fonte ou de fer, qu’on charge de poudre, qu’on bouche ensuite d’un tampon de bois et auquel on met le feu.
BOÎTE, nom. (Vieilli) (Par analogie) Tout dispositif où entre et joue une pièce mobile, comme, par exemple, la douille qui emboite la mèche d’un vilebrequin ; la mortaise qui maintient le crochet de fer d’un établi, etc.
BOÎTE, nom. (Familier) (Argot) Très mauvaise note.
BOÎTE, verbe. Première personne du singulier de l’indicatif présent de boîter.
BOÎTE, verbe. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de boîter.
BOÎTE, verbe. Première personne du singulier du subjonctif présent de boîter.
BOÎTE, verbe. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de boîter.
BOÎTE, verbe. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de boîter.
BOITE, nom. (Vieilli) Degré auquel le vin devient bon à boire.
BOITE, nom. Boisson faite avec du marc, des fruits, et du sucre.
BOITE, nom. Variante de boîte. (orthographe traditionnelle)
BOITE, verbe. Première personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.
BOITE, verbe. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de boiter.
BOITE, verbe. Première personne du singulier du subjonctif présent de boiter.
BOITE, verbe. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de boiter.
BOITE, verbe. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de boiter.
BOITÉ, verbe. Participe passé masculin singulier du verbe boiter.
BOÎTÉ, adjectif. Mis en boîte.
BOÎTÉ, verbe. Participe passé masculin singulier de boîter.
BOÎTE À BAC, nom. (Familier) (Éducation) Établissement scolaire destinée à l’obtention du baccalauréat et pratiquant le bachotage.
BOÎTE À BACHOT, nom. (Familier) (Éducation) Établissement scolaire destinée à l’obtention du baccalauréat et pratiquant le bachotage.
BOITE À BENTO, nom. Récipient compartimenté servant à prendre son repas.
BOÎTE À BOIS, nom. (Québec) Boîte, armoire, utilisée pour ranger le bois de chauffage.
BOITE À CACA, nom. (Familier) Anus.
BOÎTE À CACA, nom. Variante de boite à caca.
BOÎTE À CAMEMBERT, nom. Boîte en bois léger ou en carton pour le camembert.
BOÎTE À CAMEMBERT, nom. (Familier), (enfantin|fr) bouche, euphémisme pour éviter de dire gueule.
BOÎTE À CHANSONS, nom. (Québec) Établissement de restauration où se produisent des chanteurs ou des chansonniers, particulièrement dans les années 1960.
BOÎTE À CIGARE, nom. Boîte qui sert à garder des cigares.
BOÎTE À CIGARE, nom. (Jonglerie) Boîte utilisée par les jongleurs comme objet à lancer.
BOITE À CIGARE, nom. Boite qui sert à garder des cigares.
BOITE À CIGARE, nom. (Jonglerie) Boite utilisée par les jongleurs comme objet à lancer.
BOÎTE À GANTS, nom. Volume aménagé dans la console avant d’un véhicule, muni d’une porte et destiné au rangement de menus objets.
BOITE À GANTS, nom. Volume aménagé dans la console avant d’un véhicule, muni d’une porte et destiné au rangement de menus objets.
BOÎTE À GRAINS, nom. Boîte hermétique utilisée en gravure, dans le procédé de l'aquatinte. Des grains de résine sont disposés dans la boîte et un courant d'air y est créé de telle manière que les grains se déposent uniformément sur la plaque de cuivre à graver. Une fois chauffée, la résine fond et permet à l'eau-forte d'attaquer la couche de vernis de la plaque de manière égale afin de créer des surfaces chromatiques unies.
BOÎTE À IMAGES, nom. (CB) Radar de police.
BOITE À LETTRES, nom. Coffret où le facteur dépose le courrier d’un individu.
BOITE À LETTRES, nom. (Informatique) (Télécommunications) Dans une messagerie électronique, espace de mémoire réservé à un abonné, dans lequel sont conservés les messages qui lui sont destinés et éventuellement les messages qu'il envoie.
BOÎTE À LETTRES, nom. Variante orthographique de boite à lettres.
BOÎTE À MALLE, nom. (Canada) Boîte aux lettres.
BOÎTE À MEUH, nom. Boîte qui, lorsqu’elle est retournée puis remise dans le bon sens, produit le son « meuh ».
BOITE À MEUH, nom. Autre orthographe de boîte à meuh, préconisée par les « rectifications orthographiques de 1990 ».
BOÎTE À MOUSTACHES, nom. (Statistiques) Illustration graphique du profil essentiel d’une statistique quantitative. On trace généralement un rectangle allant du premier au troisième quartile et coupé par la médiane (diagramme en boîte) ; on ajoute alors des segments aux extrémités menant jusqu’aux valeurs extrêmes, ou jusqu’aux premier et neuvième déciles, voire aux 5e et 95e centiles.
BOÎTE À MUSIQUE, nom. Boîtier contenant un mouvement mécanique qui joue de la musique, généralement à l’aide d’un cylindre ou d’un disque qui contient la musique.
BOÎTE À ORDURES, nom. Synonyme moins courant de poubelle.
BOÎTE À OUTILS, nom. Variante, dans l’orthographe traditionnelle, de boite à outils (orthographe rectifiée de 1990).
BOITE À OUTILS, nom. Coffret où ranger les outils de manière fonctionnelle pour pouvoir les protéger et les transporter plus facilement.
BOITE À OUTILS, nom. (Figuré) (Informatique) Ensemble des éléments d’aides pour travailler sur un site, une page Web, un progiciel, etc.
BOITE À OUTILS, nom. (Figuré) Ensemble d'outils, de méthodes et de techniques nécessaires pour pratiquer une discipline.
BOÎTE À OUVRAGE, nom. Boîte destinée à ranger ce qui concerne un ouvrage de couture en cours.
BOITE À OUVRAGE, nom. Boîte destinée à ranger ce qui concerne un ouvrage de couture en cours.
BOÎTE À PERRETTE, nom. (Figuré) (Finance) Caisse noire.
BOÎTE À PET, nom. Petite boîte contenant de la pâte à pet.
BOITE À PET, nom. Petite boîte contenant de la pâte à pet.
BOÎTE À PROUT, nom. Petite boîte contenant de la pâte à prout.
BOITE À PROUT, nom. Petite boîte contenant de la pâte à prout.
BOITE AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte automatique.
BOÎTE AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) (Par ellipse) Boîte de vitesses automatique.
BOITE AUX LETTRES, nom. (Logistique) Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse.
BOITE AUX LETTRES, nom. Boite où le facteur dépose le courrier d’un individu.
BOITE AUX LETTRES, nom. (Internet) Dans une messagerie électronique, espace de mémoire réservé à quelqu'un, dans lequel sont conservés les messages qui lui sont destinés et éventuellement les messages qu'il envoie.
BOITE AUX LETTRES, nom. (Alpinisme) Fissure très large offrant un passage étroit entre les deux cotés d’une roche.
BOITE AUX LETTRES, nom. (Suisse) (Alpinisme) Ancrage.   (information   à préciser ou à vérifier)
BOÎTE AUX LETTRES, nom. Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse.
BOÎTE AUX LETTRES, nom. Boîte où le facteur dépose le courrier d’un individu.
BOÎTE AUX LETTRES, nom. (Informatique) (Télécommunications) Dans une messagerie électronique, espace de mémoire réservé à un abonné, dans lequel sont conservés les messages qui lui sont destinés et éventuellement les messages qu'il envoie.
BOÎTE AUX LETTRES, nom. (Alpinisme) Fissure très large offrant un passage étroit entre les deux cotés d’une roche.
BOÎTE AUX LETTRES, nom. (Alpinisme) (Suisse) Ancrage.   (information   à préciser ou à vérifier)
BOITE BLANCHE, nom. (Programmation informatique) Module d'un système dont on connait toute la structure interne lors de son test.
BOÎTE BLANCHE, nom. Variante de boite blanche.
BOÎTE CRÂNIENNE, nom. Variante, dans l'orthographe traditionnelle, de boite crânienne (orthographe rectifiée de 1990).
BOITE CRÂNIENNE, nom. Crâne en sa capacité de contenant du cerveau.
BOÎTE D’ALLUMETTES, nom. Ensemble de deux pièces de cartons imbriquées, coulissantes et de longueur légèrement supérieure à celle des allumettes, destiné à stoker les allumettes, et muni d’un grattoir pour les allumer.
BOITE D’ENVOI, nom. (Internet) Variante de boîte d’envoi.
BOÎTE D’ENVOI, nom. (Informatique) Dans une messagerie électronique, répertoire dans lequel partent les messages envoyés par un utilisateur.
BOITE DE BOULES, nom. (Vieilli) Boite servant à mettre le feu à une mine.
BOÎTE DE BOULES, nom. (Vieilli) Boite servant à mettre le feu à une mine.
BOÎTE DE CALINAGE, nom. Petite boîte de hêtre fermant à crochet.
BOITE DE CONSERVE, nom. Récipient métallique servant à conserver les aliments par appertisation.
BOÎTE DE CONSERVE, nom. Orthographe alternative de boite de conserve.
BOÎTE DE DÉPÔT, nom. Boîte dans laquelle un objet peut être déposé par une personne pour être récupéré plus tard par une autre.
BOÎTE DE DÉPÔT, nom. (Informatique) Dossier informatique dans lequel des fichiers peuvent être glissés-déposés afin de les rendre accessibles par des utilisateurs d’autres ordinateurs sur le réseau.
BOÎTE DE DIALOGUE, nom. (Informatique) Fenêtre d'information affichée par un programme.
BOÎTE DE NUIT, nom. Établissement de loisir où l’on va habituellement de nuit pour écouter de la musique et danser.
BOITE DE NUIT, nom. Établissement de loisir où l’on va habituellement de nuit pour écouter de la musique et danser.
BOÎTE DE PANDORE, nom. (Mythologie) Boîte contenant tous les maux de l’humanité et qui fut apportée et ouverte par Pandore.
BOÎTE DE PANDORE, nom. (Figuré) Source d’une multitude de maux.
BOITE DE PANDORE, nom. (Mythologie) Boîte contenant tous les maux de l’humanité et qui fut apportée et ouverte par Pandore.
BOITE DE PANDORE, nom. (Figuré) Source d’une multitude de maux.
BOÎTE DE PÉTRI, nom. Orthographe alternative de boite de Pétri.
BOÎTE DE PICK-UP, nom. (Québec) Caisse d'une camionnette composée d'un plateau ouvert.
BOÎTE DE RÉCEPTION, nom. (Informatique) Dans une messagerie électronique, répertoire dans lequel arrivent les messages reçus par un utilisateur.
BOITE DE RÉCEPTION, nom. (Internet) Variante orthographique de boîte de réception.
BOÎTE DE VITESSE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses
BOITE DE VITESSE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesse.
BOITE DE VITESSE AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesse automatique
BOÎTE DE VITESSE AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses automatique
BOITE DE VITESSE MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses manuelle.
BOÎTE DE VITESSE MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses manuelle.
BOÎTE DE VITESSES, nom. (Mécanique) Dans un véhicule à moteur, système d'engrenages situé entre le moteur et les roues, qui permet au conducteur du véhicule, ou au véhicule lui-même, de régler le rapport de vitesse.
BOITE DE VITESSES, nom. (Mécanique) Dans un véhicule automobile à moteur, système d’engrenages situé entre le moteur et les roues, qui permet au conducteur du véhicule, ou au véhicule lui-même, de régler le rapport de vitesse.
BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) Boîte de vitesses disposant d’un système autonome capable de déterminer le meilleur rapport de transmission en fonction de la pression exercée sur la pédale de l’accélérateur, de la vitesse de rotation et du couple du moteur, de la vitesse du véhicule (et de nombreux autres paramètres sur les véhicules récents).
BOITE DE VITESSES AUTOMATIQUE, nom. (Automobile) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses automatique.
BOÎTE DE VITESSES MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Mécanique) Boîte de vitesses nécessitant l’utilisation d’un levier pour changer le rapport de transmission.
BOITE DE VITESSES MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Mécanique) Variante orthographique de boîte de vitesses manuelle.
BOITE GRISE, nom. (Programmation informatique) Compromis entre la boite blanche et la boite noire, par exemple en possédant un compte avec son mot de passe.
BOÎTE GRISE, nom. Variante de boite grise.
BOITE MAIL, nom. (Internet) Boite aux lettres pour emails.
BOÎTE MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Par ellipse) Boîte de vitesses manuelle.
BOITE MANUELLE, nom. (Automobile) (Motocyclisme) (Par ellipse) Variante orthographique de boîte manuelle.
BOITE NOIRE, nom. Système dont on ignore le fonctionnement interne : on ne peut étudier que ses interactions.
BOITE NOIRE, nom. (Aéronautique) Enregistreur des données d’un vol.
BOITE NOIRE, nom. (Programmation informatique) Module d'un système dont on ne connait pas du tout la structure interne lors de son test.
BOÎTE NOIRE, nom. Système (objet mécanique ou électronique, organisme, personne, mode d'organisation sociale, etc.) dont le fonctionnement interne est soit inaccessible, soit omis délibérément : on ne peut étudier que ses interactions.
BOÎTE NOIRE, nom. (Aéronautique) Enregistreur des données d’un vol ou des conversations du cockpit.
BOÎTE NOIRE, nom. Pour les véhicules automobiles et les bateaux, enregistreur de données du voyage.
BOÎTE OPAQUE, nom. Système (objet mécanique ou électronique, organisme, personne, mode d'organisation sociale, etc.) dont le fonctionnement interne est soit inaccessible, soit omis délibérément : on ne peut étudier que ses interactions.
BOÎTE PÉTEUSE, nom. Boîte contenant de la pâte à prout.
BOITE PÉTEUSE, nom. Boîte contenant de la pâte à prout.
BOÎTE POSTALE, nom. (Logistique) Boîte aux lettres nominative située au bureau de poste, disponible sur demande, qui permet de distinguer l’adresse postale de l’adresse physique du destinataire.
BOÎTE VOCALE, nom. (Téléphonie) Dispositif d'un système de messagerie vocale qui permet d'enregistrer et de mettre en mémoire des messages vocaux, reçus ou à transmettre, lesquels peuvent être écoutés ou acheminés vers un ou plusieurs destinataires.

Sages paroles

Quand un mot est lâché, il n'appartient plus à qui l'a prononcé.
Proverbe allemand