Associations avec le mot «Lever»
Nom
Adjectif
Wiktionnaire
LEVER, verbe. Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était.
LEVER, verbe. Redresser une personne ou une chose qui était dans une position horizontale.
LEVER, verbe. (Par extension) Aider quelqu’un à sortir du lit et à s’habiller.
LEVER, verbe. (Chasse) Faire partir un gibier de son gîte, de sa cachette.
LEVER, verbe. (Par extension) Réussir à séduire une femme.
LEVER, verbe. (Figuré) (Familier) Être le premier à soulever une question embarrassante ou un fait dissimulé.
LEVER, verbe. (Figuré) (Familier) Ramasser au hasard.
LEVER, verbe. Ôter, enlever, retirer, écarter.
LEVER, verbe. (Pêche) Retirer de l’eau
LEVER, verbe. (Jardinage) Arracher, avec la portion de terre qui tient à leurs racines, afin de les transplanter, en parlant d’un arbre, d’une plante.
LEVER, verbe. (Figuré) Faire cesser, écarter, dissiper.
LEVER, verbe. (Figuré) Révoquer.
LEVER, verbe. Couper une partie sur un tout, surtout en parlant des étoffes.
LEVER, verbe. (Cuisine) Couper un membre ou quelque partie d’un animal qui sert à la nourriture.
LEVER, verbe. Percevoir, recueillir, rassembler, ramasser, emporter.
LEVER, verbe. (Militaire) Enrôler et armer.
LEVER, verbe. (Droit) Se faire délivrer l’expédition d’un arrêt, d’une sentence, d’un acte.
LEVER, verbe. (Topographie) Mesurer pour tracer un plan.
LEVER, verbe. (Intransitif) Commencer à pousser et à sortir de terre, en parlant des plantes, des graines.
LEVER, verbe. (Intransitif) (Cuisine) Fermenter en parlant de la pâte.
LEVER, verbe. (Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds.
LEVER, verbe. (Pronominal) Quitter une position assise pour partir, à table, au bureau, dans une assemblée.
LEVER, verbe. (Pronominal) (Figuré) S’opposer, s’insurger.
LEVER, verbe. (Pronominal) (Absolument) Sortir du lit.
LEVER, verbe. (Pronominal) Commencer à paraître sur l’horizon, en parlant du soleil et des astres.
LEVER, verbe. (Pronominal) (Par extension) Commencer à poindre, en parlant du jour.
LEVER, verbe. (Pronominal) (Par analogie) Commencer à souffler, en parlant du vent.
LEVER, verbe. (Pronominal) (Par analogie) Devenir moins maussade, en parlant du temps.
LEVER, nom. Action de se lever.
LEVER, nom. Action de lever un plan ; levé.
LEVER DE BOUCLIERS, nom. (Antiquité) Démonstration par laquelle les soldats romains témoignaient leur résistance aux volontés de leur général.
LEVER DE BOUCLIERS, nom. (Figuré) Manifestation d’opposition violente et générale d’un groupe vis-à-vis d’une autorité ou d’une personne dont on critique les décisions, les opinions, etc. ; tollé.
LEVER DE RIDEAU, nom. (Théâtre) Petite pièce que l’on joue avant la pièce principale.
LEVER DE SOLEIL, nom. Période de la journée durant laquelle le soleil apparait progressivement au dessus de l’horizon, précédé par l’aube et débutant par l’aurore.
LEVER DU DEVANT, nom. (Équitation) Figure de manège d'un cheval.
LEVER HÉLIAQUE, nom. Moment où on l’aperçoit à l’horizon un peu avant le lever du soleil.
LEVER L’ANCRE, verbe. (Navigation) Remonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau.
LEVER L’ANCRE, verbe. (Familier) (Figuré) S’en aller.
LEVER L’ÉTENDARD, verbe. (Figuré) Se déclarer chef d’un parti, d’une faction.
LEVER L’ÉTENDARD, verbe. (Par extension) Se déclarer ouvertement contre quelque chose ou quelqu’un.
LEVER LA CROSSE EN L’AIR, verbe. (Familier) Se rendre, capituler.
LEVER LA DÎME, verbe. (Figuré) (Vieilli) Faire un prélèvement non permis.
LEVER LA GARDE, verbe. (Militaire) Retirer des soldats qui sont de garde, retirer un soldat qui est en faction.
LEVER LA LETTRE, verbe. (Imprimerie) (Désuet) Prendre les lettres les unes après les autres dans les cassetins et les arranger dans le composteur pour en former des mots et des lignes.
LEVER LA MAIN, verbe. (Cartes à jouer) Faire la main, prendre le pli joué, enlever les cartes jouées, celle que l’on avait étant supérieure à celle des autres joueurs.
LEVER LA MAIN, verbe. (Droit) Lever la main pour jurer et affirmer par serment.
LEVER LA MAIN SUR QUELQU’UN, verbe. Se mettre en état de frapper quelqu’un.
LEVER LA PAILLE, verbe. (Vieilli) S’est dit de certaines choses excellentes en leur genre.
LEVER LA PATTE, verbe. (Familier) Uriner, en particulier parlant des chiens
LEVER LA SÉANCE, verbe. Déclarer que la séance est terminée, que les membres de l’assemblée doivent se séparer.
LEVER LA SENTINELLE, verbe. (Militaire) Retirer des soldats qui sont de garde, retirer un soldat qui est en faction.
LEVER LA TÊTE, verbe. (Figuré) S’enorgueillir, s’en faire accroire.
LEVER LA TÊTE, verbe. (Par extension) Se montrer, paraître avec plus de hardiesse.
LEVER LA TOILE, verbe. (Vieilli) Relever le rideau qui cache le théâtre aux spectateurs.
LEVER LE CAMP, verbe. (Militaire) Quitter l’emplacement de repos et se mettre en marche.
LEVER LE CAMP, verbe. (Figuré) (Familier) S’en aller, partir.
LEVER LE CŒUR, verbe. Causer des nausées.
LEVER LE CŒUR, verbe. (Figuré) Révolter les sentiments, faire éprouver un grand mépris, un violent dégoût.
LEVER LE CORPS, verbe. Procéder à l’enlèvement d’un corps mort par autorité publique.
LEVER LE COUDE, verbe. (Populaire) (Péjoratif) S’adonner à la beuverie.
LEVER LE DOIGT, verbe. Attirer l’attention sur soi en élevant une main plus haut que la tête et en tendant l’index vers le haut.
LEVER LE LIÈVRE, verbe. (Chasse) Débusquer le lièvre .
LEVER LE LIÈVRE, verbe. (Figuré) (Familier) Être le premier, dans une recherche, à signaler un fait significatif et important, le plus souvent dissimulé, ou être le premier, dans une discussion, à soulever à l’improviste une question embarrassante.
LEVER LE MASQUE, verbe. (Figuré) Agir sans feinte après avoir tenu quelque temps une autre conduite pour donner le change.
LEVER LE MASQUE, verbe. Se montrer tel qu’on est réellement.
LEVER LE PETIT DOIGT, verbe. (Figuré) (Familier) (Dans un contexte négatif) Faire le moindre effort.
LEVER LE PIED, verbe. (Vieilli) (Figuré) (Familier) S’enfuir subitement et secrètement, pour cause de mauvaises affaires et par crainte de poursuites, et sans payer ses créanciers ou en emportant l’argent des autres.
LEVER LE PIED, verbe. (Familier) Lever le pied de l’accélérateur d’une automobile, la ralentir.
LEVER LE PIED, verbe. (Figuré) Ralentir son rythme de vie.
LEVER LE RIDEAU, verbe. Relever le rideau qui cache le théâtre aux spectateurs.
LEVER LE SIÈGE, verbe. (Militaire) Retirer les troupes qui tenaient une place forte assiégée.
LEVER LES BRAS AU CIEL, verbe. (Figuré) Exprimer son désespoir.
LEVER LES CARTES, verbe. (Cartes à jouer) Faire la main, prendre le pli joué, enlever les cartes jouées, celle que l’on avait étant supérieure à celle des autres joueurs.
LEVER LES CORNES, verbe. Se mettre en état d’agir contre son supérieur.
LEVER LES ÉPAULES, verbe. Témoigner, en levant les épaules, du mécontentement ou du mépris.
LEVER LES FOURCHES, verbe. (Lyonnais) (Familier) Mourir.
LEVER LES YEUX, verbe. Regarder vers le haut.
LEVER SA COUR, verbe. (Québec) Déneiger ou déblayer. [1]
LEVER UNE EXCEPTION, verbe. (Programmation informatique) Éviter qu'un message d'erreur stoppe le programme en spécifiant quoi faire s'il surgit.
Sages paroles
Les mots sont des symboles qui postulent une mémoire partagée.